I fucking hate Annotations in youtube.
If you do too, here is how you can turn them off:

Log in to YouTube and select Account -> Playback Setup -> Annotations. Uncheck the “Show annotations” box and hit the save button, and now, videos like this one should not show an overlay anymore.

I also got rid of captions. Those things shit me too. You can turn them off in the same area.